Der August begann noch im „abgesicherten Modus“ – es war alles noch sehr reduziert und auch leicht gemächlich in den Sommerferien. Doch schon kurz vor deren Ende ging es rund und hörte auch zunächst nicht auf – das Ganze bei weit über 30 Grad im Schatten und im eingeschränkten Regelbetrieb.